李翠莲 第1集 1982年录音详情
淮剧《李翠莲》是传统戏曲中的经典剧目，讲述了普通民女李翠莲面对命运不公、坚守正义与善良的故事。剧中通过李翠莲与家人、邻里间的矛盾冲突，展现了她不畏强权、勇于抗争的品格。1982年录音版本由马秀英、韩小友两位淮剧表演艺术家联袂演绎，马秀英以清亮婉转的唱腔塑造了李翠莲坚韧不屈的形象，韩小友则在角色互动中展现了细腻的情感张力。这一版本虽受限于早期录音条件，但仍完整保留了淮剧传统唱腔的韵味，尤其是“诉冤”“夜思”等经典唱段，生动传递了人物内心的悲怆与希望。作为上世纪八十年代戏曲复兴时期的珍贵录音，该剧不仅体现了淮剧艺术的独特魅力，也为研究地方戏发展提供了重要资料。
