普通话与方言详情
《普通话与方言》是海派滑稽戏大师周柏春的代表性单口独脚戏作品。该剧通过诙谐生动的表演，展现了普通话与吴语方言在发音、用词、语法上的差异碰撞。周柏春一人分饰多角，时而模仿北方人字正腔圆却闹出洗屁股（西直门）肚脐眼（杜家院）的谐音笑话，时而切换成上海话演绎弄堂阿姨侬饭切过了伐的市井对话，更用夸张的肢体语言表现方言区群众学说普通话时舌头打结的窘态。剧中穿插拎不清与灵不灵的语义误解、虾仁馄饨被听成瞎弄八弄等经典桥段，既讽刺了语言沟通障碍引发的尴尬，又暗含对文化包容的呼吁。作品在1990年代经电视台播出后引发热议，至今仍被视为研究沪语文化的重要艺术样本。
