霓裳曲韵间,戏名藏乾坤——浅谈古装戏曲的命名艺术
霓裳曲韵间,戏名藏乾坤——浅谈古装戏曲的命名艺术
清晨的戏园子里,老票友捧着紫砂壶眯眼细品:昨儿那出《游园惊梦》真真儿是绝了,廊下的少年却听得一头雾水。中国戏曲宝库中琳琅满目的戏名,恰似一扇扇雕花木窗,推开方见万千气象。这些或雅致或俚俗的戏名背后,藏着梨园行当的密码与中华文化的精魂。
一、凤冠霞帔里的命名密码
翻开泛黄的戏折子,《贵妃醉酒》四个字便漾出霓裳羽衣的幻影。这类直指主人公的命名方式,在京剧中尤为常见,《霸王别姬》《锁麟囊》《穆桂英挂帅》莫不如是。旦角戏常缀以醉思怨等字眼,《红娘》《春闺梦》中一个红字一个春字,便将女儿情态勾勒得入木三分。
生角戏则偏爱英武之气,《长坂坡》《定军山》这类地名入题者,往往暗藏刀光剑影。武戏命名更显直白,《三岔口》《挑滑车》单看戏名便能想见满台翻飞的靠旗。老戏迷常说听戏先听名,正是这般命名智慧,让观众未见其人先知其戏。
二、水墨丹青中的诗韵典故
昆曲《牡丹亭》的命名源自汤显祖牡丹亭下三生路的诗句,越剧《西厢记》化用元稹待月西厢下的典故。这类文人戏的命名如同水墨丹青,讲究不着一字尽得风流。《桃花扇》以定情信物为名,却道尽南明兴亡;《长生殿》借宫阙之名,暗喻帝妃爱情的虚幻。
元杂剧《汉宫秋》取意秋扇见捐,《赵氏孤儿》原名《冤报冤赵氏孤儿》,经文人润色后更显悲怆。这些戏名往往藏着诗词典故,需得细品方知其中三昧,恰似老茶客品茗,初觉清苦,回味甘醇。
三、市井巷陌间的俚趣智慧
梆子戏《王宝钏抛彩球》直白得可爱,楚剧《葛麻》以丑角命名透着市井幽默。这类民间小戏的命名如同老茶馆的说书人,怎么热闹怎么来。《打猪草》《小放牛》这类生活戏,名字就是戏眼,透着泥土的芬芳。评剧《杨三姐告状》连人名带事由全盘托出,倒显出民间艺术的泼辣劲儿。
戏谚云戏不够,神仙凑,于是有了《天仙配》《白蛇传》这般充满想象力的命名。黄梅戏《女驸马》原名《双救主》,改名后既点明女子身份又暗藏戏剧冲突,可见民间艺人的命名智慧不输文人墨客。
从宫廷深院到市井勾栏,古装戏曲的命名艺术恰似一面棱镜,折射出中华文化的多元光谱。那些镌刻在戏牌上的名字,既是梨园行当的行业密码,更是民族审美的精神图腾。当戏台上的锣鼓再次响起,这些穿越时空的戏名,仍在诉说着永不褪色的中国故事。
声明:内容由网友分享,版权归原作者所有,如侵犯权益请联系我们修改或删除。