《梨园遗韵:中国戏曲里的男子名讳考》

《梨园遗韵:中国戏曲里的男子名讳考》

(以下为文章正文)

暮色四合时,上海逸夫舞台的朱漆大门前,总见着几位老先生驻足。他们对着张贴的戏单子指指点点,目光掠过张君秋、言菊朋这些名字时,浑浊的眸子里倏然亮起星火。这些浸着墨香的名讳,恰似梨园行当里的通关文牒,每个字都藏着说书人三冬的雪,老琴师半辈子的弦。

一、云间鹤影的取名之道

戏班子里讲究名正则言顺,给学徒定名要过三关:先看生辰八字合了五行,再量身形相貌配了行当,最后还得班主焚香问过祖师爷。老辈人说,这名字得带着戏魂,就像程砚秋先生本名承麟,班主见他在水榭边练《春闺梦》,飘飖兮若流风回雪,遂改砚秋二字,取砚台凝墨、秋霜皎洁之意。

二、典籍里走出的名角儿

《牡丹亭》里的柳梦梅,这名字原是汤显祖从《太平广记》里化来的。柳者,柔中带韧;梦字藏着戏中戏的玄机;梅则暗合不经彻骨寒的艺途。民国年间,梅兰芳的琴师徐兰沅说:梅老板的名讳是块活招牌,戏未开锣,看客们念着'兰'字就仿佛嗅到了满园幽香。

三、行当里的名讳密码

生行取名多带云鹤意象:叶盛兰的盛字取枝叶繁茂,暗喻老生艺术的传承;周信芳的信字藏着戏比天大的信条。净行偏爱山岳气象,袁世海的名讳里藏着四海翻腾的豪气,侯喜瑞的喜字却要镇住花脸的雷霆之势。小生名讳最是风雅,俞振飞的振字应着他独创的俞派唱腔,当真是一鸣惊人。

四、今人取名的梨园遗韵

当代戏曲学校仍沿袭着这套命名古法:若收了个眉眼清俊的武生苗子,师父会翻《文心雕龙》找剑鸣玉匣的典故;遇见嗓音清亮的青衣胚子,便往《乐府诗集》里寻清商随风发的意境。某次昆曲研习会上,见着位青年演员取名顾惊鸿,问起才知取自《洛神赋》翩若惊鸿,暗合他擅演的《惊梦》一折。

五、名讳里的江湖规矩

梨园行最忌讳犯重,若某代出了个谭鑫培,后辈取名便得避开鑫字。早年有票友不懂规矩,擅自取名梅兰方,被老戏迷们好一顿数落。更讲究的还要避讳祖师爷名号,唐明皇的隆基二字,在戏班名册里是断断见不到的。

尾声:

去年深秋,在湖广会馆听《夜奔》,见那林冲的扮演者名牌上写着裴晏之。散场后问及,班主捻须笑道:裴者,衣冠风流;晏之取'河清海晏',盼着这年轻人能把武生戏唱出个太平气象。原来这方寸之间的名讳,竟是丈量梨园子弟艺业的标尺,每个字都要经得起票友们的咂摸,扛得住戏台下的风雨。

声明:内容由网友分享,版权归原作者所有,如侵犯权益请联系我们修改或删除。