戏曲翻唱到底要花多少钱？这份报价单你可能用得上

【戏曲翻唱到底要花多少钱？这份报价单你可能用得上】

在短视频平台上刷到年轻人用戏腔翻唱流行歌，评论区总有人调侃：这嗓子没十年功底出不来，得花不少钱吧？作为在戏曲行当摸爬滚打十年的幕后工作者，今天就带大家扒一扒戏曲翻唱的真实成本。

**一、演员身价分层明显**

去年帮某古风歌手牵线搭桥，普通省剧团的青年演员开价800元/分钟，国家一级演员张口就是5万打包价。更夸张的是某非遗传承人，录两句《贵妃醉酒》要价20万，说是祖师爷传下的规矩。不过现在冒出不少戏曲专业学生接私活，300块就能录段《锁麟囊》，性价比极高。

**二、隐形开支才是大头**

租北京二环的百年戏楼录实景，光场地费就要8000/小时。上次给网红青衣阿九做《牡丹亭》翻唱，仿苏绣的戏服租金2800，头面首饰押金2万。最头疼的是版权，某平台翻唱昆曲版《青花瓷》，光周董团队的授权费就花了15万。

**三、省钱秘籍大公开**

1.善用AI编曲：传统乐队录伴奏起步价2万，现在用智能编曲软件500元就能搞定戏腔伴奏

2.搭伙录群戏：找五个票友合录《四郎探母》，人均成本从2000降到600

3.蹭免费资源：某戏曲博物馆提供免费戏服租赁，押金可谈分期付款

去年帮某大学生团队操刀《电子京剧》项目，3万元预算硬是做出百万播放量。秘诀在于找戏曲学院导师当艺术指导（友情价3000），用影视城闲置戏台录MV（场地置换宣传资源），最后版权挂靠省非遗中心规避法律风险。

要说最划算的投资，当属去年花800元请地方戏老艺人录的方言版《达拉崩吧》。粗砺的乡音混搭魔性旋律，意外掀起全网二创热潮，播放收益分成竟有6万多。看来戏曲翻唱这事儿，舍得花钱不如花对心思。