宾阳老戏迷才知道的冷知识：挂名夫妻原来叫这个名！

宾阳老戏迷才知道的冷知识：挂名夫妻原来叫这个名！

在宾阳古戏台的青砖黛瓦间，一折折老戏唱了上百年，那些藏在戏文里的讲究，连不少本地年轻人都未必说得清。就说这挂名夫妻的典故，非得钻进老艺人的茶话堆里，才能挖出点门道。

**一、戏台上的假凤虚凰**

上世纪五十年代，宾阳桂剧团排《梁祝》时遇到件棘手事：旦角人手不够！当时的班主黄三爷灵机一动，让唱小生的阿贵改扮祝英台。这一改可不得了，阿贵把折扇一收，水袖轻扬，活脱脱就是个闺门旦。台下老观众看得入神，直到谢幕才惊觉：这不是阿贵哥么？从此挂名夫妻的戏称就在戏班传开了。

这种反串传统在宾阳戏曲里早有渊源。清光绪年间的手抄本《梨园旧事》记载，每逢庙会大戏，常有生扮旦角，旦充丑行的趣事。老艺人说这叫借角还魂，既解了人手短缺的急，又平添几分戏味。

**二、凤凰灯下的规矩**

宾阳戏班后台有条不成文的规矩：反串搭档的两人，卸了妆得互称师兄妹。去年重排《女驸马》时，新来的武生阿强不懂事，下了台还管花旦小芸叫娘子，被班主罚洗了半个月的戏服。老辈人说这是戏里戏外两重天，得用规矩把戏文和现实隔开。

这种讲究倒有几分人类学的门道。宾阳师范大学的民俗学者发现，当地戏班通过严格的称谓制度，构建起虚实分明的表演伦理。就像那盏悬在后台的凤凰灯，明晃晃照着戏箱上的对联：假作真时真亦假，无为有处有还无。

**三、藏在唱词里的密码**

细听那些挂名夫妻的唱段，暗藏不少机锋。《双拜月》里王瑞兰的唱词：他道是兄妹相称，奴这里心儿怦怦，一个怦字拖腔三转，把欲语还休的心思唱得百转千回。行家说这是反串戏的三昧真火，既要演足角色，又得留着本工的神韵。

去年非遗展演时，七十岁的陈桂枝重披戏袍，和师妹对唱《柳毅传书》。两人年轻时就是有名的挂名夫妻，如今再开腔，龙女三娘那句君子啊刚出口，台下老戏迷们早已泪光盈盈。这声跨越半个世纪的呼唤，恰似宾阳戏曲最动人的注脚：假凤虚凰演真情，戏假情真唱古今。